译文
我看自古以来(lai)的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连(lian)光景的言(yan)辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
鸷(zhi)鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
昨天的夜晚,风雨(yu)交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起(qi)来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思(si)绪都不能够平稳。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃(yue)马在西北边关。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
①除夜:除夕之夜。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
残:凋零。